The Greek word that English Bible translators render as “sin” is ἁμαρτία, hamartia. According to the Online Etymology Dictionary, hamartia is derived from hamartanein "to fail of one's purpose; to err, sin," originally "to miss the mark," from the Proto-Indo-European root *hemert- "to miss, fail."
Keep reading with a 7-day free trial
Subscribe to Notes from the End of Time with Kenaz Filan to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.